opposite number

1. N-COUNT （其他部门、公司、组织中）职务相当的人，同级别的人
   Your opposite number is a person who has the same job or rank as you, but works in a different department, firm, or organization.
   1. The French Defence Minister is to visit Japan later this month for talks with his Japanese opposite number...
      本月末法国国防部长将访问日本，与日本防卫大臣举行会谈。
   2. Mr Burlatsky had been invited by his European parliament opposite number, Mr Ken Coates.
      布尔拉茨基先生受到了欧洲议会同级官员肯·科茨先生的邀请。

1. The French Defence Minister is to visit Japan later this month for talks with his Japanese opposite number
   本月末法国国防部长将访问日本，与日本防卫大臣举行会谈。
2. Mr Burlatsky had been invited by his European parliament opposite number, Mr Ken Coates.
   布尔拉茨基先生受到了欧洲议会同级官员肯·科茨先生的邀请。
3. As an added bonus, my plug-in will also do the opposite function; the plug-in will allow developers to parse numbers, getting a number out of a formatted text string.
   作为额外的功能，我的插件还可以提供反向操作；该插件使开发人员能够解析数字，从格式化的文本字符串中获取数字。
4. The floor method provides the opposite functionality of ceil: It returns the downward-rounded value of a number.
   floor方法提供与ceil相反的功能：它返回一个数字的向下舍入值。
5. The desperation to mix with the opposite sex is clear from the number of dating shows on television this year.
   从今年荧屏上婚恋交友电视节目的数量就可以明显看出人们想要觅得另一半的迫切愿望。
6. Meanwhile, Bart Cas, his opposite number at Pepsi, went for a run on the Brooklyn Bridge.
   与此同时，百事可乐（Pepsi）的数字沟通主管巴特·卡斯（BartCas）在布鲁克林大桥上跑步。
7. For Ed Balls, his opposite number, it is time for a change of direction and an alternative plan for jobs and growth involving tax increases on banks and tax cuts on households.
   而在影子财政大臣埃德鲍尔斯（EdBalls）看来，如今是时候改变方向，采取另一种方案来促进就业并刺激增长了，包括对银行增税，同时对家庭部门减税。
8. His opposite number Turkish coach Fatih Terim, who may well earn an even higher title than his present nickname'The Emperor ', had a clear message for the Turkish people.
   然而，他的对手特里姆这次却赢得了比“皇帝”更辉煌的荣誉，向土耳其人民传去了胜利的信息。
9. But Chelsea ran the Reds close both in Europe and domestically that year, so Sir Alex has a great deal of respect for his opposite number.
   但切尔西当年在两条战线上都惜败给了曼联，所以爵爷对这个对手还是报以敬意的。
10. Sir Alex is a confirmed admirer of Pardew and believes his opposite number can take much credit for the Magpies'current healthy position.
    弗格森爵士表示很欣赏帕杜，相信他的对手是纽卡现在成绩不错的主要因素。
11. International Ministerial Conference on Drinking Water and Environmental Sanitation An international meeting between each minister and his opposite number will be held next month.
    国际饮水和环境卫生部长级会议下月将举行部长级的国际会议。
12. The Special One has been discussing his impressions since moving to Spain in an interview with publication El Pais, including his opinion of his opposite number in the title race this season.
    在《ElPais》对其的专访中这个特殊的家伙一直在谈论自己回到西班牙后的感想，这其中包括了其对于皇马之竞争对手在争夺榜首的问题上的看法。
13. In general, the goal of acting opposite is to decrease the number of mood-dependent behaviors we are engaging in.
    大体来说，“反向行为”的目的是为了减少我们采取“情绪依赖型”行为的数目。
14. After the final whistle blew, the England captain exchanged shirts with his opposite number.
    最后一次哨子吹响后，那位英军将领与他职务相等的人调换了衬衫。
15. Would you please refer that enquiry to my opposite number in our Pairs office.
    请你向我们巴黎办事处与我对等的职员询问。
16. They each paired up with their opposite number from the other school, to exchange ideas.
    他们和另一校号码对等的同学结成对交流思想。
17. In recent weeks Stoke have come under fire for a perceived overly-physical approach, but Ferguson has nothing but praise for his opposite number.
    最近几周斯托克因为过强的对抗性受到批评，但爵爷却对他们充满赞誉。
18. The foreign secretary has suggested to his Japanese opposite number that they should meet early next week.
    外交大臣已经向日方对等人物提议，他们应该在下周初会面。
19. Secco is believed to have met with his opposite number at Udinese, Pietro Leonardi, to discuss the future of the22-year old.
    据说塞科已经同他的乌迪内斯同行皮埃特罗。雷昂纳尔迪进行了会谈，并讨论了这名22岁球员的未来。
20. Just confirmed by my opposite number in china.
    刚刚经中国情报主管证实。
21. Dalglish's opposite number Roy Hodgson held a different opinion on Liverpool's penalty, which he clearly felt was a soft decision given by the linesman.
    对于利物浦的那个点球，达格利什和霍奇森有相反的看法，霍奇森肯定的认为边裁的判罚太松了。
22. The crude methanol pre-fractionator is calculated by the application of improved opposite triangle matrix technique and UNIFAC model, and crude methanol water addition, number of trays, reflux ratio and feed inlet location etc are analyzed.
    应用改进的三对角矩阵法和UNIFAC模型，对粗甲醇预蒸馏塔进行了模拟计算，并对粗甲醇加水量、塔板数、回流比和进料位置等进行了分析和讨论。
23. When the ratio is less than 1, the number of vortices varies from one into two with opposite directions, and these vortices split separately with further decreasing of the ratio. The concentration changes with the number of the vortices.
    当高宽比小于1时，峡谷内由一个旋涡演变为两个方向相反的旋涡，随着高度的进一步减小，两个旋涡开始左右分离，其浓度也随着旋涡的变化而变化。
24. The analytical solution of transverse vibration of rectangular plates with two opposite edges simply supported and arbitrary number of Point-Supports inside
    两对边简支另两对边任意支承的板内有任意多个点支矩形板横向自振的精确解析解
25. The proof of goldbach conjecture with the method in opposite direction of superimposed number axis
    试用反向对应重合数轴法证明哥德巴赫猜想
26. The volume of cells is more large opposite of 20 weeks 'testes tissue, the number of cellular organ in cytoplasm is more, mitochondria, endoplasmic reticulum ( ER) fatty substance vacuole can be seen.
    20周胎儿睾丸组织中细胞体积则相对较大，细胞器数量相对较多，线粒体、内质网数量较多，脂质空泡体积较大。
27. Otherwise, the results were opposite. Conclusion: The hemorrhagic risks could be predicted by the size of cerebral AVM, number of draining veins and venous drainage. Moreover, this provided important basis for clinical treatment.
    结论：根据DSA影像上脑AVM大小、引流静脉数目、引流静脉通畅情况可以预测脑AVM出血危险性的大小，同时为临床治疗提供了重要依据。
28. Integrated negotiation is the interests of the negotiators is not exactly the opposite, they may increase the number of resources through exchange, and ultimately achieve results beneficial to each other.
    整合式谈判是指谈判者的利益并不完全相反，他们可能会通过交换，来增加可分配资源的数量，从而最终达到对彼此都有益的结果。

noun

1. a person or thing having the same function or characteristics as another

   Synonym:    counterpartvis-a-vis